原本他选择保留参观「庆应塾」的行程,大部分目的是为了看看日本当代的精英教育,也让孙文开开眼界。
至于福泽谕吉和他“脱亚入欧”理论,莱昂纳尔当然知道,但他不能确定对方是否已经提出了这个说法但没有想到这位“日本的伏尔泰”不仅还没有发表《脱亚论》,甚至还准备利用自己扩大其影响。既然都送上门来了,不抽回去就太不符合自己的性格了。但他对在理论上驳倒对方毫无兴趣。他知道,无论他揭露“脱亚入欧”是“披上文明外衣作恶”,还是嘲笑日本“只想学习欧洲的殖民与掠夺”,最后都只会沦为口舌之争。
日本人最擅诡辩,如果他有一百个角度进行嘲讽,那福泽谕吉就一百零一个角度辩解。
所以,他做的是把这个影响了日本上百年的重要思想,和“唐行小姐”这个最丑陋的“国策”绑死。此后,任何人论及“脱亚入欧”,都会想到它第一次被公开提出时,是与「唐行小姐」相提并论。莱昂纳尔用自己的身份与影响力,为这种联想做了最强有力的背书,甚至可能被直接载入历史。而井上馨和福泽谕吉没有想到,他们的噩梦,才刚刚开始。
福泽谕吉深吸了一口气。他必须说点什么。不能就这么沉默下去。
“索雷尔先生。”他的声音比刚才低了很多,语速也慢了,“您说的这些,可能有些误会。”“什么误会?”莱昂纳尔问。
“那些女人去海外,是个体行为。她们自己选择出国谋生,政府并没有组织。”
福泽谕吉说这句话的时候,目光直视着莱昂纳尔,恢复了镇定一一至少表面上是这样。
莱昂纳尔歪了一下头,露出困惑的神色:“个体行为?”
“是的。”
“那为什么日本政府要向海外的妓院收税?”
福泽谕吉的嘴唇动了一下。
莱昂纳尔没等他回答,继续说:“为什么还要向那些女人收性病检查费?每月查一次梅毒。费用还得由她们自己出,并且由当地的日本领事馆代收。”
井上馨的瞳孔又缩了一下。这些细节,欧洲的报纸上竟然也登了?
莱昂纳尔继续问道:“据说还有收入分成。妓女接客赚的钱,一部分交给妓院,一部分交给日本政府的派驻机构。
这不是国家经营卖淫业,是什么?”
福泽谕吉脸色的肌肉连续抽动了几下,差点当场失控。
他努力控制住自己的表情,过了好一会儿才开口了:“索雷尔先生,日本国内本来就有娼妓。既然国内有,国外有也很正常。这……这合理。”
这一次,他的语气不再是解释,而是辩解。
他停了一下,试探着反问:“法国不也给妓院颁发执照,强制体检,收取税费吗?难道法国也是国家经营卖淫业吗?”
这句话说出口,井上馨在旁边微微点了点头一一这是个好问题,以子之矛,攻子之盾。
你莱昂纳尔是法国人,你们法国也这么干,你有什么资格指责日本?
福泽谕吉的目光盯着莱昂纳尔,静静等待答案,等待这个法国人面露窘迫,或者恼羞成怒。但是莱昂纳尔没有任何躲闪,而是坦然回答:“当然是啊,法国也一样。”语气很轻巧,像在说今天的天气不错。
福泽谕吉愣住了。
莱昂纳尔看着他:“法国同样在给妓院发执照,强制体检,收税,这就是国家经营卖淫业。我说得不够清楚吗?一件错事,难道因为法国在做,或者英国在做,就是对的、文明的?”说到这里,他放下茶杯,重重磕在桌面上,发出“咚”的一声响:“何其荒谬!”
讲堂里安静得能听见窗外的鸟叫。
福泽谕吉张了张嘴,想说点什么,但莱昂纳尔没有给他机会:“但法国政府不会为此做宣传。法国不会把输出妓女最多的村庄列入光荣榜,不会在报纸上刊登她们的画像,还要进行评优。日本政府难道没有这么做的吗?”
这句话像一根针,直接扎进了福泽谕吉最不愿意被触碰的地方。
他当然知道这些事。
他当然知道日本政府在九州、在熊本、在岛原,是怎么宣传那些“为国献身”的女人的。
他当然知道《时事新报》一一他自己办的报纸一一刊登过什么样的文章。
他当然知道那些被称为“娘子军”的女人,被政府私下里称作“日本的功臣”。
他全都知道,但他不能让一个法国人知道他知道!
福泽谕吉猛地擡起头,眼睛里第一次出现了愤怒,不是因为羞愧,而是被逼到墙角了。
“索雷尔先生。难道这些,也登在欧洲的报纸上吗?”福泽谕吉的每个单词都像咬着牙说出来的。他的目光像刀子一样盯着莱昂纳尔:“我不相信。我不相信欧洲的报纸会报道得这么详细。光荣榜?报纸上的画像?
我怎么知道这不是通过您丰富的想象力创造出来的“口头文学’呢?”
井上馨在旁边倒吸了一口凉气,福泽谕吉这是在质疑莱昂纳尔撒谎。
在日本的土地上,在外务省的贵宾面前,在庆应义塾的讲堂里,质疑一个法国文豪撒谎。
这是外交事故!
但井上馨没有出言阻止,因为他也不相信,所以想等等看,等莱昂纳尔解释以后再为两人缓颊。莱昂纳尔说出的细节,已经不是“欧洲报纸会不会报道”的问题了,而是“欧洲人根本不可能知道”!除非有人告诉了他。