有个圣人出面跟魔鬼订约:你一夜间给我把桥造好,我就把第一个过桥的活物给你。”
李察跟着上了桥,桥面确实斜,走起来得留神。
“魔鬼答应了,一夜就建成。”
莫蒂默接着说。
“天亮了圣人赶了条狗过去,魔鬼干一夜只拿到条狗气得把桥砸了一半……所以你看,那边有段石头是新的。”
李察往对岸那头看了一眼。
确实,靠近对岸那三四码的石头颜色浅得多,砌法也不一样。
“那为什么桥是歪的?”
“因为魔鬼手下那帮人活干得糙。”
车夫在后面跟着:“一夜之间要造完,哪里顾得上直不直。”
李察走到桥拱最高处,灵感被触发。
桥下有薄弱点,封印却潦草得不像话。
铭文刻得又急又乱,起笔收笔全不讲究。
有两处明显是刻到一半发现刻错了,索性在旁边重新起了一笔。
李察越看越觉得不对劲。
这种封印,按他在系里学的……根本撑不过五十年。
两人走下桥,车夫在给马饮水。
溪水冲着桥墩,白花花的浪花翻涌。
从驼背桥到修道院还有半天山路,马车在坡上走得慢,李察便开始研究那本《摩柯婆罗多》。
柚木板一掀开,复合香料的味道就散了出来。
是姜黄混着一种油味,格蕾家后院堆货的屋子就是这个味。
他把最上面一片抽出来。
正文是梵语,刻在叶面上,用油和姜黄的混合物擦进去,笔画就显了色。
叶子边缘上爬着另一种字。
这种字是圆的,笔画几乎看不出起收,每个字几乎要黏在一起。
和正文那种方方正正、横平竖直的梵语完全不是一回事。
李察把【学识·通识】的资料库打开进行检索和推理。
这应该是后来的人用另一种语言写的旁批。
抄本在热带传了几百年,每抄一次,抄书人就在边上添几句。
抄本越传越远,字就越来越变样。
他对着旁注,看正文那一段。
正文讲的是迦尔纳。
这个半神生下来就有一副铠甲和一对耳环,是他父亲太阳神给的,穿在身上刀枪不入。
后来有人上门来讨,那个人扮成婆罗门。
按规矩婆罗门开口讨要,你不能不给。
迦尔纳知道对方是谁,也知道对方为什么来讨,更知道给出去自己就必死无疑。
他还是把铠甲从身上割了下来,连着耳环一起递了过去。
旁批的人在这一段边上写了一行圆圈圈的字。
李察推了好久,才勉强读出基本意思。
那一行写的,居然是:
“凡生而带来者,皆可被讨去。
凡自己挣来者,无人可讨得。”
这倒是和自己一直以来的理念不谋而合。
马车在坡上颠了下,叶子从他膝上滑了出去。
李察把那片叶子放回原处,接着往后翻。
后面内容就有点无聊起来了。
一大家子人吵架,王位该给谁。
吵完王位吵婚事该怎么办,吵完婚事吵谁坐哪个位子,谁先进门,谁的儿子该管谁叫什么。
吵了几十片叶子,一场架都还没打起来。
李察翻了会儿忍不住打了个哈欠,把叶子往柚木板上一扣。
“怎么了?”莫蒂默睁开眼睛。
“书里的人物一直在吵架,没意思。”
“吵什么?”
“吵谁该坐上首。”
老教授“唔”了一声,重新闭上眼睛假寐起来。
“那跟我们大学的系务会议差不多。”
李察笑了一声,索性跳着往后翻。
很快,他翻到了讲兵器的地方。
提到这个,他一下子就精神了。
书里是这么说的那片天地中最厉害的那类兵器被称为神兵。
神兵天生地养,各有脾气,神兵每一次出来都需要被礼请,礼请的时候要念咒。
每一件神兵配两道咒语,一道用来召请,一道用来收回。
两道咒语都必须从老师嘴里一句一句地学,看着学、闭门琢磨、从另外的书上抄来对着念全都不行。
书里举了一个例子。
书里负责教咒语的老师叫德罗纳,德罗纳的儿子叫马嘶。
德罗纳教了马嘶怎么请出一件叫“梵天头”的神兵,却没有教马嘶怎么把梵天头收回去。
李察接着往下读,书里的十八天大战打完了,马嘶不甘心,马嘶在夜里把梵天头放了出来。
和马嘶对战的半神叫阿周那,是因陀罗(又称帝释天)的儿子。
阿周那也放出了一件神兵,两件神兵斗得旗鼓相当,整个世界开始发热,书上写的是“草木皆焦,水中之物浮出”。
两位仙人赶到战场上,要求马嘶和阿周那赶紧把神兵都收回去。
阿周那学过收回的咒语,很快就收了。
马嘶没学过收回的咒语,收不回来。
书上写得非常清楚:神兵一旦放出来又不收回去,就不会停下。
两位仙人对马嘶说:收不回来,就必须指一个落点。
马嘶指的落点,是般度族全部孕妇的肚子。
李察看到这里啧啧称奇,把书页翻回去又重读了一遍。
读完以后,他突然有了感悟:自己学过的全部术式,好像也都只学了怎么释放,没有学怎么收回来。
石之覆甲、月钉、噤声、断枝,自己根深蒂固的观念一直是术式打出去以后就可以不用管了。
断枝的刀落下去切断以后,李察从来没有想过要把切断的部分接回来。
马车在坡上又颠了一下。
莫蒂默的帽子从脸上滑了下来,老教授含混地嘟囔了一句听不清的话,把帽子摸回去扣上。
李察想起麦克菲伊教授徒手写字,一笔划下去好像也不收。
要是有一天一刀下去划错了,划错的一刀要怎么办?
莫蒂默把帽子掀开一条缝:“你又一个人在笑什么。”
“没事,教授,我只是想到了一件高兴的事情。”