没有一个人敢擡头,包括李察。
暗流过去,人链又往上走了一段。
有个新人一直没怎么开口。
他是从斯塔万格一个渔村来的,进入神秘侧前在罐头厂里切了三年沙丁鱼。
他攥着前面那人的腰带,攥得手都麻了,脑子里翻来覆去只有一件事。
“如果我想回家。”
这句话无疑是真的,但在灵界里“回家”已经有主了。
去年圣诞,弗兰德斯从北海到山区几百英里,几十万活人同时停了火,同时唱一首歌,同时想着回家。
泥里的死人也跟着醒了,浮上来往本土那边望。
第二天凌晨炮声又响,那些醒过来的魂被一把按了回去。
被按回去的魂,比从没醒过的魂怨得更深。
他刚说出口,脚下那片黑里就伸出了手。
几千只几万只,全朝西边伸,指尖都在发抖。
有一只手接住了他,让他成了其中一只手也朝着西边伸了出去,指尖也在发抖。
新人里,那个憨头憨脑报了自己全名和信息的汉子一直忍着没说话。
有件事在他心里压了好多年,他觉得要是能说出来,大概能往上蹿好大一截。
当初他兄弟落了水,他本来会水,但却迟疑着没去救。
他还没出声,黑暗里先有个声音贴着他的耳朵问了一句:
“你为什么没下水?”
他愣了一下:“我没敢下水。”
这句话托着他往上蹿了一大截,让他自己都吓了一跳。
但这是一句回答。
收据背面第二条:不答问题。
回答就是同意。
过了几秒,那个声音又来了。
这回它换了个调子,年轻,带着罗弗敦口音,跟他兄弟落水前在船尾喊他的时候一模一样:“大哥,救我!”
那人浑身一僵。
他张开嘴,喉咙里的回答已经顶到了舌根。
这时候,人链中段有人哼起了歌。
声音很轻也不成调,大概是在战壕里蹲在踏板就着冷饭随口哼的:
“一声不应,二声不应……”
是科尔曼。
他死前那几个礼拜,连里传着一本一便士的小册子,传得卷了边。
矿工出身的军士念得最响,念完了还要拍着大腿说这是正经的井下规矩。
科尔曼大概就是那时候听会的。
“湿的不认,冷的不认……”
这首歌,五朔节前夜几十万人唱过。
唱得太多,在灵界里磨出了沟。
科尔曼一开口,整条人链顺着沟一起哼了起来。
几万个死人,几十个活人,有的记得词,有的只记得调,有的连调都记不全,就跟着嗡嗡地哼。
“大哥,下水来!”那个声音第二次叫。
叫声顺着那道沟,从那人耳边滑了过去。
他哼着歌,眼泪往下掉,嘴里那个“嗯”始终没出来。
“大哥……”
这是第三声,也滑过去了。
那个声音停了一会儿没再叫,三声不应,它去找下一个了。
他哭着往上爬,哭得像个孩子,攥着前面人腰带的手一直在抖。
李察躺在床上,听见自己写的词被死去的朋友唱了回来,把被角攥在了手里。
科尔曼哼完一遍,又从头哼了一遍,然后才想起来自己也得往上走。
他想了想,说了一句:
“如果我憋气两分十一秒……”
他往上了,害得几万骑也跟着憋了一口气,憋到肺里发疼,鼻子里全是烂菠萝的甜味和胡椒味。
好几个新人憋不住,一口气吐了出来。
科尔曼又想了想。
“如果有人还欠我一顿饭,就让我往上。”
他又往上了。
另一边,老学者答应过尊使要把新人看住。
他已经上到了顶,就翻开名册照着上面名字一个个往下喊。
“约翰·斯文森!”
没人答应,那个络腮胡低着头,他本人不叫这个。
“彼得·拉森!”
耳朵后有刺刀疤的那个逃兵瘦子,嘴唇动了下。
他很想答,但嘴却被什么堵上了,那个名字根本不是他的。
老学者喊了九个名字,九个人都没答应,一个接一个往下滑。
络腮胡攥着前面那人攥得死紧,把前面人也往下拽了点。
那人回头看了他一眼,眼神很为难。
络腮胡叹了口气,手松开了。
他往下掉,井底很快传来了咽东西的声音。
北欧那一桌落在队伍后段。
洛基最先开口,他这辈子没在嘴上吃过亏。
“如果我说的这句话是假的……”
整条人链被这句话拽得左右乱甩,前后几百骑都跟着晃,龙虾兵差点把早就不存在的早饭吐出来。
“洛基!”海拉吼了一声。
洛基闭上嘴,过了会儿又换了一句:
“如果我怕死。”
他往上了。
洛基看了看自己的手,又说了一句:
“如果我怕没用了,怕被换掉,怕哪天猎主看我一眼就跟看那枚钉子一样……”
他一下子往上冲了一大截。
冲完了,他心里一句没来得及收住的话也漏了出来:刚才掉下去那十几个新人,门票是不退的。
一股臭气很快从他头顶炸开。
“……你这人。”弗蕾娅攥着腰带,捏着鼻子:“都到这个时候了还在算账。”
“我说的是真话。”洛基很委屈。
“真话也臭。”
弗蕾娅想了想,自己开口了:“我开当铺,从来没给过一次公道价。”
她也往上去了,这里要的只有真话,好坏一概不管。