他扫了一眼开头,忍不住笑了。
「……亲爱的维克先生:容我向您致以诚挚的谢意。我潜心研读了您慨允交由我欣赏的古代铭文;它为我近年来一些不太受欢迎的判断,提供了令人愉快的佐证……」
「这是在感谢你?」薇拉站在高登后面。
「是啊是啊。」
「她说她的判断不受欢迎。」
「意思就是别人都是笨蛋。」高登说。
「那她可以更直接点说。」薇拉说,「让我来写……就是『谢谢你,高登。其他人都是笨蛋,我们俩是天下最聪明的两个』。」
「你说得对。」高登说,「实际上我也更喜欢这种写法,如果有回信,让你代笔。」
薇拉满意地点点头。
高登继续往下读。
一方面,伊芙对渔王神话非常好奇,她收集了不少线索,有人认为渔王是河底王庭的君主,有人说那是沉睡在「群星沉没之海」中的古代英雄。还有人说,渔王是一个空缺的位置,等着人去继承。而各种信息都表示,渔王的权柄和「繁育」密切相关。
另一方面,伊芙翻译了古代拓片上的铭文,在她看来,整份铭文谈论的主题只有一个:
「我们应当如何人为地制造一次出生?」
高登认真起来。
这位小姐显然非常精通密教文献。
温斯洛不想让他们俩见面是有原因的,要是面对面,高登可以跟她聊上几天。
「她很危险。」薇拉说。
「你怎么知道?」
「你笑得很高兴。」
「这是遇到优秀同行的欣慰。」高登不以为意。
信件最后,伊芙提出了她唯一的疑点。
她指出,拓片的中心画着一个胚胎,带着些皱纹,像个干果,这都不奇怪。
最奇怪的是,胚胎图案外围有一组不起眼的符号,看上去像一只被拉长、扭转的眼睛,又像两条彼此追逐、永不相遇的螺旋曲线。
古代拓片画风潦草,高登此前一直把它当成装饰。
毕竟,古代文献经常会在空白处画上水怪、风玫瑰和走路的兔子。
伊芙却认为,这组符号表达了一个独立的概念。很可能涉及继承、传承、赋予、赋形等意义,甚至是整个仪式的关键。
她留给高登三个问题。
「到底什么东西携带着胚胎发育成型所需的全部指示?」
「是什么让我们人类长成现在这个样子?」
「孩子为什么和父母相似?」
最后她还写:
「维克先生,如果您能查明此间奥秘,或许您就能理解这个秘仪中最重要、最容易被忽略的部分了。」
高登有些彷徨。
他看向古代拓片上,围绕在「胚胎」周围的那些小纹理。
【拓片上的符号。猜猜看。】
凝神看去,两条相互缠绕的长线,中间有一些小点,看起来宛如蝌蚪,现在联想起来却似条条横杆。即便粗糙变形,比例也不对,但他却渐渐明白。
……在他来的那个世界,这东西有个更明确的意念。
它出现在生物课本上,出现在医药公司的标志上。
双螺旋。
遗传信息。
能够复制和传递……指导生命发育的编码。