在金国皇宫里磨蹭了几天,找人的事却一点信儿都没有。
这事儿怎么说呢,林舟还真不能怪亮子这人不办事,他是真的在办,而且很认真地办。
这种自带一股子社会气的人,虽然干了很多事不咋像人,但大部分时候还是挺靠谱的。
关键还是那句话“金人就他妈不会治国”。
那么重要的卷宗,里头的记载潦草不说,过往的军功记录要么就是丢失了,要么就是记录模糊不清。
甚至一部分是汉字写的、一部分是女真大字写的、一部分是契丹文写的,还有一部分是他娘的注音写的。
这里头重名的,错漏的,简直就是不忍直视,关键是很多金人的名字甚至都没有形成文字,就是一个读音,然而当时的记录官也就直接用注音往上记。
那名字可是真的太精彩了,哈库那马塔塔都属于是能看出来是什么的类型,更多的都是类似于啰啰、嘬嘬这种名字。
“这是个啥啊?”
“嘬嘬。”完颜亮抬起头给林舟翻译了起来。
“我问你话呢,你逗狗呐?”
“他就叫嘬嘬。”完颜亮一拍桌子:“他娘的,这个记录官老子要给他大卸八块!”
“什么叫‘就叫嘬嘬’?”林舟都给他整蒙了。
“金人,曾是契丹人的奴。契丹人不肯给金人名字也不让金人有字,于是我们先祖也没办法,给孩子起名字没法起,所以就用一些常用语来命名,嘬嘬、呜呜、咕咕……都是常用名。”
林舟沉默了:“你是说,我们要在几百上千人里找到一个叫咕咕或者叫嘬嘬的人么?”
“你说不汉化,这国能治?”
“他没姓么?”
完颜亮力竭一般的看了看林舟:“他都叫嘬嘬了,他能有什么姓?”
两人仰着头半晌没有说话,完颜亮长出一口气:“想弄你点东西真不容易啊。”