换肤首页 > 都市 > 重生1977大时代

第1521章 机场接待,采访外国人对中西医结合的看法

孩子们看到嘉宾们走下舷梯,立刻齐声喊了起来:“欢迎欢迎! 热烈欢迎! “稚嫩的声音在寒风中格外响亮,带着纯粹的热情,回荡在停机坪上。

布隆伯格教授听到欢呼声,脸上的笑意更浓了,他对着孩子们挥手回应,脚步也放慢了些。 威廉总裁也朝着仪仗队和孩子们点头致意。

当嘉宾们走下舷梯,廖主任率先停下脚步,伸出右手,用中文说道:“布隆伯格教授,欢迎您来到华夏‖”

随行的翻译立刻将话语译成英文,清晰地传递给对方。

布隆伯格教授笑着伸出手,与廖主任交握:“感谢你们的热情接待,能来到华夏,我感到非常荣幸。 “寒暄过后,廖主任侧身让出位置,引荐道:”这位是方言医生,他是我国知名的中医专家,也是此次医学交流的核心对接人。 “

方言上前一步,主动伸出右手,力度适中,目光真诚:”布隆伯格教授,各位专家,欢迎你们。 我是方言,很期待接下来的交流与探讨。 “

翻译同步译出他的话语,布隆伯格教授眼中闪过一丝热切,快速上前握住他的手说道:”方医生,哈哈哈,久仰您的大名,没想到你真是年轻,说实话我一直对中医充满兴趣,你的种种传奇让我非常想见到你,这次我们终于有机会当面交流了。 “

威廉总裁也走上前来与方言握手:”方医生,我是W.ene Mayberry,早就听说您在中医诊疗领域有着卓越的成就,希望这次能有机会深入了解中医,探讨双方合作的可能。 “

约翰教授和索拉尔夫医师也依次与方言握手,两人都提到了对中医调理代谢疾病、术后康复的兴趣,言语中满是交流的意愿。

记者们围在一旁,不停地拍摄着双方见面的场景,偶尔有人举手想要提问,被引导人员示意稍后再进行,现场秩序井然。

方言一一回应着各位专家的问候,语气平和而专业,既不卑不亢,又不失热情。

这种官方场面,他当然是按照要求来了,处理得相当得体,就连廖主任看了都非常满意。

双方寒暄完毕,引导人员适时上前,笑着对布隆伯格教授和廖主任说道:“各位嘉宾,各位记者朋友,接下来预留了十分钟的采访时间,大家可以按顺序提问。 “

记者们立刻围了上来,形成一个有序的半圆,相机快门声再次密集响起,闪光灯在冬日的阳光下此起彼伏。

中央媒体的一位女记者率先举手,得到示意后立刻问道:“布隆伯格教授,这是您第一次来华夏吗? 您对华夏和中医最期待的是什麽? “

翻译快速传达后,布隆伯格教授扶了扶眼镜,笑着回应:”这确实是我第一次来华夏,这里的热情接待让我印象深刻。 我一直对中医充满好奇,尤其是中医在慢性病调理和疑难病症治疗上的独特思路,特别是在知道方医生治疗手法突破了西医的一些疑难杂症后,我对中医的好奇达到了定点,这次希望能亲眼见证中医的诊疗过程,和方医生深入交流,探索合作的可能。 “

话音刚落,另一位外媒记者举手提问:”方大夫,您作为此次交流的核心对接人,梅奥诊所是全球顶尖的医疗机构,您认为中医在与他们的合作中,最核心的优势是什么? “

方言接过话头,非常官方的回应道:”中医的核心优势在于“辨证施治'的整体理念,以及数千年积累的临床经验。 比如在代谢疾病调理、术后康复等领域,中医注重平衡脏腑功能、调理气血,这与西医的精准治疗可以形成互补。 此次合作,我们更希望通过交流,让中医的智慧被更多人了解,同时也学习梅奥诊所的先进技术和研究方法,实现共赢。 “

翻译同步译出后,约翰教授下意识地点了点头,显然对方言的回答颇为认同。

廖主任在一旁暗自点头,方言办事儿总是让他很放心啊。

紧接着,一位地方媒体记者转向威廉总裁:“Mayberry先生,您之前提到希望在梅奥诊所发展中医,请问目前有具体的规划吗? 此次交流是否会推动相关合作落地? “

威廉总裁微笑着回应:”我们确实对中医的发展潜力非常看好,目前正处于初步探索阶段。 此次来华,就是想深入了解中医的诊疗体系和临床效果,与中方探讨建立学术互访、病例共享的合作机制。 如果进展顺利,我们希望未来能在梅奥诊所设立中医相关的交流平台,让更多患者受益于两种诊疗模式。 “又有记者将问题问到:

”那您的意思是,会学习这边的中西医结合的方式吗?”

威廉总裁听到这话翻译后,微微皱起眉头说道:

“暂时没有考虑,我认为中医和西医是两个体系,不过如果这次访问学习中有新的体验,或许我会改变我的主意。”

方言听到这里没想到还有意外之喜。

威廉这一说,那相当于是在余云岫坟头蹦迪了。

接下来,记者们的提问围绕着中西医交流、合作前景、核心优势等话题展开,方言和廖主任、美方专家们一一回应,言语间既保持着专业严谨,又透着开放包容的态度。

高寒在一旁适时把控时间,看到十分钟即将结束,轻声提醒:“各位记者朋友,最后一个问题。 “一位记者立刻举手:”方医生,此次交流还涉及医疗计算机技术的合作,您认为这对中医的现代化发展有何意义? “

PS:下午还有。

上一页目录下一章

猜你喜欢