+ :
“我最开始听说郭凡要拍《流浪地球》,还以为他拍的是在原著…原著挺暗黑的,我本来还在想,这种基调怎么可能搬上春节档大银幕。”
郭凡闻言苦笑了一声,拿起水杯抿了一口。
“大刘原著的底色是很冷、很绝望的。漫长星际迁徙里人性猜忌、集体审判,人类随时会因为恐慌互相背叛,如果完全照着原著拍,别说春节档,普通观众看完心里会堵难受。”
沈星宇接着说下去:“所以我后来看到剧本才恍然大悟,他们没有照搬原文,只是借了‘带着地球去流浪’这个宏大设定。
截取木星危机这么一小段时间,落点放在普通人的亲情、救援,守住人心里那点希望。
宏大末日背景下,留一份人类愿意彼此出手相助的暖意。”
“要是硬拍原著那种极致虚无暗黑,工业细节做再好,春节的观众也很难共情。郭凡很聪明,找到了国产科幻适合当下的表达方式。”
直播间弹幕炸开:
【原著党举手!原著确实压抑到骨子里】
【取舍太重要了,保留外壳重构内核】
「」」小」说」唯一「网」址」:「」」」.」」」」」」」.」」」,站「长有且只「有这一个网「站,其它网「站随「时断「更。
郭凡轻轻点头:“我们很尊重原著,但电影是另外一种叙事。我们想要的不是单纯复刻文字,是让更多普通人愿意走进影院,相信我们自己的星空故事。”
“大刘也很支持我们的改编…”
然后弹幕开始刷:
【讲个笑话:《疯狂的外星人》改编自《乡村教师》!】、【大刘都没去站台!】
呃,《疯狂的外星人》口碑很割裂…
+ :