:
布伦南的语速很快,像是在背一份已经在脑子里过了好几遍的稿子。
“委员会的意见是,今天下午就启动移交程序,你需要把手头的全部案卷材料整理归档,包括所有纸质笔记、电子文档和证据副本,今天下班之前移交给考夫曼的团队。”
“今天下班之前?”
杰克重复了一遍,在确定一件事情。
“对,今天,委员会认为这个案子涉及的资金量太大,拖不
你已经把方向铺好了,剩下的收尾工作交给联合调查组来做,你专心准备上任。
高级调查员的任命培训下周一开始,你需要在周末之前清掉手头所有案子,委员会会给你发一份详细的移交清单。”
杰克没有说话,他在无声地冷笑,这些事情符合流程吗?
不符合,显然有人在违规作业,就是为了能让他停止调查。
这个时候,布伦南显然把他的沉默当成了服从的前兆。
“杰克,我知道这对你来说有点突然。”
布伦南的语气软下来,用上了那种长辈对晚辈说话的口吻。
“但这是一个机会,二十年才等来一次的机会,你今年四十六了,再往上升一步就是高级调查员,再下一步就是副主管。
你为这个办公室付出了大半辈子,这是你应,不要因为一个案子把自己卡住。”
“我明白了。”
杰克的声音冷了下来。
“好。”
:
布伦南的声音里透出一丝放松。
“那下午三点之前,你给我回个电话确认移交进度,考夫曼的人会在四点到你的办公室……杰克,恭喜,你配这个晋升。”
“再见。”
杰克挂断了电话,脸色冰冷。
窗外,阳光已经完全铺满了前院的草坪,一只灰色的鸽子,正站在白色尖桩篱笆上,歪着头打量着这栋房子,像是在打量一个即将被暴风雨掀翻的鸟巢。
杰克站在窗前,一动不动,整整站了半分钟。
他把刚才那通电话的每一个字在脑子里重新过了一遍。
“洗钱案……”
杰克再次冷笑,他给办公室内提交的报告里,从来没有用过“洗钱案”这个词。
他提交的报告标题是“关于长岛投资公司账目异常的初步调查”,用的是最保守、最不引人注目的措辞。
而布伦南脱口而出的“洗钱案”这个词,绝对不是从他的报告里读到的。
然后是最关键的信息……接手人,戴维·考夫曼,联邦检察官办公室。
联邦检察官办公室听起来和杰夫所在的纽约州总检察长办公室名字很相似,但是实际上,这是两个完全不同的部门。
前者是管美国全国的,而后者只管纽约州。
它们是两个完全独立的机构,有各自的法律、各自的警察、各自的法院。
但是,幕后黑手觉他可以让纽约州总检察长办公室把案子乖乖移交给联邦检察官办公室,这个思路可就太天真了。