"
第83章 A劈诺手,有手就行!(首日爆更第三弹!)
在下一场的双方选手调试机器的时候,袁慎站到了舞台之上。
作为MVP,他是要接受采访的。
在他的身旁,是翻译小哥还有欧洲著名主持人jkz。
对于审美,东西方其实是有差异的。
但真正的美女,可以忽视这个。
高鼻梁大眼睛,五官立体端正,身材苗条,也不乏东方审美中特别重视的知性气质。
这是袁慎第一次在世界赛舞台接受采访,现场的观众们也在认真打量着这个赛场上无比暴力血腥的选手。
??????????.??????提醒你可以啦
可是越看,观众们越是啧啧称奇。
反差,实在是太反差了!
如果袁慎是个奥尼尔那样的傻大黑粗,他们不会说什么。
可这个年轻人,看上去甚至有些典内向的少年,居然如此暴力??
「首先恭喜I获得世界赛的首场比赛胜利!让我们欢迎本场比赛的MVP选手,Brwn!
来和大家打个招呼吧!」
jkz看向袁慎,美眸之中异彩连连。
这场比赛,她也是看了的。
「大家好,我是I上单Brwn。
19
袁慎先用中文说完,然后又用英文说了一遍。
自我介绍嘛,每个中国人都会的必备语句。
忽略掉口音和其他问题,袁慎的回答其实并没有很专业。
但是无所谓,中式英语最大的特征就是忽略语法,直抒胸臆,反正能听懂就行,整那么多花里胡哨的干啥?
而且欧美的观众更加在乎你侃侃而谈,落落大方的气质,而不是像国内的老学究一样纠结语病,害怕在国外丢人。
」iHHHHHH,,」Brwn!!」
现场的观众们吹着口哨呐喊着,而在袁慎一旁举起话筒又放下的翻译小哥脸色肉眼可见的快速涨红。
他是来干嘛的?
「哇!Brwn的选手人气很高啊!很高兴你能接受我们的采访,今天你的表现非常棒!
「,jkz坦言夸奖,欧美人说话就是这么直白,不像国内还讲究一手含蓄和留白。
「今天是你在世界赛上的首秀,但看起来你一点都不紧张,而且拿到了两个Pena
Ki和好几个lKilI,在这两天今天所有参加世界赛的选手当中,你的表现是最惊艳的。
你的每一个操作,都让现场的观众们无比的激动,而完成这样的成就,你的心情如何呢?」jkz问道。
「很激动,但我还是有些不满意,因为我今天的状态并不是很好,只不过对手的状态看起来更差一些,我能打出这样的效果,其实都是队友的功劳,他们从一级对线期开始就一直帮助我建立优势,而我也很庆幸没有辜负他们的信任。」
袁慎说完就放下了话筒,并没有继续用英文说一遍的意思。
看到袁慎的动作,翻译小哥这才松了一口气,飞快地将袁慎的话复述了一遍。
「很好,Brwn很谦逊啊!那么对于德莱厄斯这个英雄,有什幺小技巧要和大家一起分享么?」jkz眨眨眼睛,询问道。
袁慎人都傻了。
呵呵————难道他会给对手分享一些干货嘛?
别以为你长得好看就能为所欲为!
袁慎歪头假装思考,过了一会儿才拿起话筒:「其实这个英雄上手难度不高,机制也非常简单,玩好诺手,只需要注意进场时机和伤害计算就可以了。当看到残血敌人的时候,尽可能的打出几层流血效果,然后劈下去。至于后续那就更简单了,A一下劈一下,我将这套连招称为AP诺手,总结一下的话,有手就行吧。
袁慎说完,直接放下了话筒。
大段的翻译他是不会做的,万一哪个词用错了就会导致歧义,反正翻译的工资也不是他给发,不用白不用。
而袁慎的话,直接让LPL直播间的观众们愣住了。
「AP诺手?我超耐磨,A一下劈一下你咋说的这么简单!」