里奥拍了拍比安的大腿:
“明白明白,我也舍不你。”
比安和里奥碰了一下杯子,豪迈的把汽水干了。
他酒量不佳,怕喝多了回去妈妈担心。
伊索对里奥举起真正的酒杯:
“感谢里奥,我终于过上了稳定的日子。”
里奥和伊索碰杯:
“听说你以前也是渔民?”
伊索点头:
“当了十年渔民。”
今天气氛很不错,里奥问起了发生在伊索身上的事:
“你在特伦法诺到底发生了什么事?听说恩佐都为你打去那里了,桑德罗亲自把人带回来的。”
伊索和其他西西里人不同,他习惯带鸭舌帽而不是科波拉帽,但生气时的习惯是一样的,都会把帽子用力攥到手里:
“特伦法诺有一个‘雷伊斯’,村子附近的近岸渔场全部是他的,别人不能碰,去其他地方捕鱼也要强制给他‘保护费’,不给就是一顿拳打脚踢,那一年我的收入特别差,再交保护费就要出去借钱了,就这样和他起了冲突,恩佐听说了,过来帮我打了回去。”
雷伊斯源自阿拉伯语,原本是头领的意思,在西西里当地延伸成了贬义词,指代垄断渔场的渔霸。
里奥眉头一皱,语气不善的说:
“这和黑手党有什么区别?”
伊索没有正面回答:
“白天当渔民,谁知道他晚上是干什么的……”
还真是黑手党啊.……里奥回忆着地图上的信息问:
“特伦法诺不在西岸吧……我记它在西西里岛的南端。”
周围人不止一次给里奥科普过西西里的黑手党‘地图’——
现如今本地黑手党只在以巴勒莫为中心的西海岸活动。
这一桌人只有里奥不知道特伦法诺的情况,大家你一言我一语的给里奥补上黑手党基础教育课。
“西海岸是黑手党的密集活动区,其他地方不是完全没有。”
“西南海岸属于过渡地带,有许多黑手党在那边收保护费和敲诈勒索。”
“西西里是个复杂的地方,有些人的做法比黑手党还要过分。”
“就比如特伦法诺的马尼斯卡尔科,那是西西里著名的‘雷伊斯’,已经作恶十几年了。”
“那是个彻头彻尾的大垃圾,眼睛里只有钱,他一定是黑手党,这是板上钉钉的事!”
里奥越听表情越差。
教父对这名叫马尼斯卡尔科的‘雷伊斯’很不满意。
不管他是不是黑手党,你看看因为他黑手党的口碑都差成什么样了?