“交易之前,有几个问题想要问问你。”
里奥做出愿闻其详的表情,安静的倾听。
老头先是对身边的翻译点了下头,翻译乌拉乌拉的对车里说了几句法语,老板再乌拉乌拉回了几句,之后翻译对里奥说:
“夫人向你问好,下午好先生。”
里奥:“????”
我等了一分钟,就传了这么一句话?
怪不你们要亲自来,这效率真不是一般的低了。
翻译一脸职业微笑,里奥也不好意思吐槽什么,对他说:
“下午好夫人,请问想要问什么问题?”
翻译乌拉乌拉的对车子里说了一大段法语,车子里的老板乌拉乌拉回了更长的一段鸟语,足足一分多钟之后,翻译对里奥说:
“夫人问,平时遇到江珧蛤的次数多不多?”
里奥的眉头控制不住的皱起。
车子里的老板说了很多话,但为什么翻译出来只有这么一句呢?
声音在空气中传播也会有‘能量损耗’吗?
“之前没留意过,因为这次找骨螺的契机才去寻找,两天就看到了这么1个,应该是不太好找的。”里奥如实回答。
如果不是‘隐匿之物’的形态,这些海下生物在里奥眼中全部是‘痕迹’,找海胆时会自动将属于贝壳类的‘水压纹’屏蔽掉。
这两天他是将其他的‘痕迹’全部隐掉,只看贝壳才找到了这些东西。
这段话在翻译的嘴巴里转了一圈,变成法语输入进了车子里,长度和里奥说的没有太大出入。
但到输出时就出问题了。
车子里的老板乌拉乌拉乌拉说了半天,翻译又只和里奥说了一句:
“那海天使平时看到的多不多?”
里奥皱着眉毛看他:
“只有这些?”
翻译点头,微笑着说:
“是的,只有这些。”