人形避雷针吗?
菲比继续说道:“所以现在只要我看到那种迷你高尔夫球场用的小小的黄色铅笔,我就能感觉到她。”
乔伊在一旁摆了摆手。
“我完全不信这一套。我觉得人死了就是死了,彻底没了,最后都变成虫子的口粮。”
咖啡馆再次安静下来。
众人有些无语地看着乔伊。
乔伊脸上的表情一点点僵住。
他终于意识到,自己好像说错话了。
于是他试图转移话题。
“所以……钱德勒看起来像同性恋,对吧?”
钱德勒有些崩溃地扶住额头。
伊森轻咳了一声,终于开口说道:“其实,菲比说的也不算完全没有道理。”
所有人都看向他。
罗斯皱起眉:“你也想说我奶奶还在附近?或者在某个地方看着我们?”
伊森摇了摇头。
“不是。”他说,“我是说,从某种意义上讲,人确实会以另一种方式延续下去。”
“就像灵魂。”菲比立刻接话。
她露出一副“你们看吧”的表情:“谢谢,伊森站在我这一边。”
伊森看了菲比一眼,没有纠正她。
他转而看向罗斯,语气尽量平静。
“罗斯,你不是马上就要有孩子了吗?”
罗斯点了点头。
伊森继续说道:“一个家族里,旧的一代离开,新的一代出生。生命不是简单地消失,而是以一种新的形式延续下去。你奶奶离开,而你的孩子即将来到这个世界。”
他说到这里,稍微停顿了一下。
“从东方的一些观念来看,这也可以理解为一种循环,甚至是某种轮回。”
咖啡馆里安静了几秒。
罗斯的脸色一点点变了。
“等一下。”
莫妮卡也慢慢转过头,看着伊森。
“你是说……我们的奶奶,会转生成罗斯的儿子?”
伊森立刻说道:“我不是这个意思。”
瑞秋倒吸一口凉气。
“哦,我的天哪。”
乔伊睁大眼睛。
“所以,小罗斯身体里可能住着罗斯的奶奶?”
罗斯崩溃地看向乔伊。
“不要叫他小罗斯!”
钱德勒缓缓举起手。
“我只是想确认一下,如果这个孩子出生以后,第一句话是——‘罗斯,我的孙子,我好想你’,我们是不是要找一个驱魔的人?”
菲比认真想了想。
“不用。如果她真的是罗斯的奶奶,那她可能只是想照顾罗斯。”
罗斯痛苦地闭上眼睛。
“拜托,别再说了。”
莫妮卡捂住脸,显然已经不想继续想象这个画面了。
瑞秋看着快要崩溃的罗斯,又看了看伊森,忍不住说道:“你刚刚其实是想安慰他的,对吧?”
伊森沉默了一下。
“本来是的。”
他看了一眼众人的表情,又补充道:“但是现在这个情况,似乎有些不对。”
钱德勒点点头。
“非常好。你成功让一个即将当爸爸的男人开始害怕自己的儿子。”
罗斯靠回沙发,深深吸了一口气,像是在努力把那些诡异的画面从脑子里赶出去。
“我现在只想相信,奶奶去了天堂。”他说,“她见到了爷爷。也许爷爷还在问她,怎么这么晚才来找他。”
这一次,众人没有再继续讨论。
咖啡馆里安静了片刻。
伊森看着罗斯的表情,终于意识到,轮回转世这种说法,显然不适合用来安慰他们。
更多美国人愿意听到的,还是死去的人去了天堂,见到了已经离开的亲人,不用再忍受人间的病痛,在某个温暖、明亮、没有痛苦的地方继续看着他们,等着他们。