原本,《梦》就是《卢贡-马卡尔家族》里风格最特别的一部,充满了梦幻;现在,左拉打算用另一种艺术形式来呈现它。
故事女主角昂热莉克·卢贡,是西多妮·卢贡的女儿,刚出生便遭到遗弃,先被送进公共救济院,又在收养家庭挨饿、挨打。
在一个严寒的圣诞夜,昂热莉克逃了出来,差点被风雪冻死,后来刺绣匠休贝尔和休贝尔蒂娜夫妇发现了她。
刺绣匠夫妇没有生育,于是他们把无处寄托的父爱和母爱全都给了这个来历不明的女孩。
昂热莉克从此住进紧挨教堂的小屋,学习在祭衣和圣幡上绣出金线、百合与圣徒。
钟声、彩绘玻璃、圣徒传说和刺绣架上的金光,构成了她全部的世界。
左拉才写了个开头,莱昂纳尔虽然知道后面的故事,但当然不会点破。
这个剧本既没有《小酒店》的污浊街道,也没有《娜娜》的腐烂欲望,就连《土地》中招骂的生理细节也没有。
左拉甚至在旁边写下了对画面的要求:
人物要像彩绘玻璃一样鲜明,色彩要像中世纪手抄本一样纯净;
昂热莉克读到圣女的故事时,书页上的花纹与金色藤蔓要慢慢活过来,围绕着她旋转……
“怎么样?”左拉有些得意洋洋,“这总不能再被说成是一堆粪便了吧?自然主义不是每本书都必须写酒鬼和妓女的!”
莱昂纳尔点了点头:“故事很好,不过要画出来很难。普通画家没法把这个‘梦’画出来。”
“所以我才需要你的梦工厂,只有你们那儿有足够优秀的画师。”
“工厂里倒是刚来了一个年轻人。”莱昂纳尔想了一下,“他的画风充满梦幻色彩,很适合你这个故事。”
左拉立刻问道:“谁?”
“阿尔丰斯·穆夏。”
——————————