换肤首页 > 历史 > 文豪1879:独行法兰西

第879章 戏中之戏,戏上之戏(下)

让地下宫殿沉下去的同样不是魔法,而是藏在舞台下面的一整套大型机械。

宫殿里的管风琴、床榻、王座和烛台大多由木材、薄铁皮、石膏和画布制成,分量不重,固定在同一座钢架升降台上。

舞台下方的电动机通过减速齿轮和传动轴共同驱动平台,配重则分担大部分重量。

埃菲尔设置了机械锁止装置,特斯拉让几台电动机保持同步;即使一处突然失去动力,整座平台也不会继续坠落。

烛火降入黑暗的时候,升降台已经把地下宫殿送往舞台更深处;上方的活动地板随即合拢,另一组布景从侧面滑入。

观众还在为刚才的场景鼓掌,舞台上已经变成了堆满幕布和绳索的后台。

舞台工约瑟夫·布凯突然从一堆幕布后钻出来,把黑布披在肩上,模仿魅影的斗篷。

他一面向芭蕾舞女描述那张可怕的脸,一面把绳圈套在自己颈上,示范遇到旁遮普套索时应该怎样给喉咙留下空隙。

舞女们又怕又想看,观众席里也响起了零星笑声。

舞台中央的活门无声打开,魅影从下方升起,巨大的影子出现骤然出现在后方的幕布上。

约瑟夫·布凯没有察觉,仍在夸耀自己的办法,芭蕾舞女却已经惊叫着逃开。

魅影用斗篷遮住克里斯汀,从阴影中经过,目光只在布凯身上停留了一瞬。

吉里夫人看见了这一幕,等魅影离开以后,立即警告布凯管住舌头。

灯光一转,后台场景消失,经理办公室的场景从另一侧几乎悄无声息地出现在舞台中央。

桌上堆满信件和报纸,两位新经理正在为失踪的克里斯汀、闹脾气的卡洛塔以及接连不断的坏消息焦头烂额。

菲尔曼嘴上抱怨演员一个接一个消失,却又承认丑闻让他们卖掉了所有座位;安德烈却在担心没演员以后还怎么继续演出。

这一段立刻把先前的恐怖冲淡了。

巴黎人对于“丑闻能够卖票”的说法尤其熟悉,因为剧外的《歌剧院魅影》同样受益于闹鬼传闻。

过道里那些高价买到票的人笑得最大声,真正经营过剧院或者报纸的人却笑得有些无奈。

随后,一封又一封署名“歌剧院幽灵”的信被送进办公室。

魅影索要自己的薪金,批评芭蕾舞团,还规定下一场《浮士德》应该怎样分配角色:

克里斯汀饰演玛格丽特,卡洛塔只能反串捧着花束的少年西贝尔;

五号包厢必须空着,否则就会发生无法想象的灾难。

拉乌尔、卡洛塔、梅格和吉里夫人相继进入办公室,每个人手里都有不同的信。

卡洛塔认定这是克里斯汀与拉乌尔羞辱自己的阴谋,拉乌尔则只想知道克里斯汀去了哪里。

两位经理一边否认这些信的真实性,一边设法哄住首席女高音。

几个人的唱词不断交错,热闹非凡,颇具一些喜剧效果。

座席间的笑声也越来越响,熟悉歌剧院的人能从卡洛塔身上看出那些骄纵、任性的成名歌唱家的影子。

剧中人明明都面对着一个会从墙里说话的幽灵的威胁,争论的却仍是角色、薪金、包厢和谁排在海报的最上面——

这就是真正的歌剧院!

经理最终拒绝服从魅影,坚持让卡洛塔继续饰演玛格丽特,让克里斯汀演男装的配角西贝尔。

魅影的声音随即从办公室上方传来,宣布这就是发动战争的宣言!

办公室里的笑声迅速停了下来,每个人的脸上都露出了惊恐的神色,他们知道魅影的威胁绝不是虚张声势。

随后古诺的歌剧《浮士德》的序曲响起。

刚刚的办公室场景,灯光一晃便消失了,《浮士德》女主角玛格丽特家的花园在舞台上徐徐展开。

拉乌尔故意进入五号包厢,两位经理则坐到对面,等待幽灵出现。

克里斯汀穿着西贝尔的男装走进花园,替这个痴情少年向花朵倾诉爱情。

她摘下第一朵花,花瓣立即在手中枯萎;第二朵也是如此;直到她用圣水洗过双手,重新摘下的花朵才保持鲜艳。

这段没有大规模合唱和宏伟仪仗,但克里斯汀的声音却比第一场更加从容。

许多观众知道西贝尔只是个配角,因此既为她喝彩,也为她被打压演配角而恼火。

卡洛塔饰演的玛格丽特随后登场,先唱了《图勒王之歌》,又在珠宝匣前完成了最能展现女高音技巧的《珠宝之歌》。

她的高音明亮、通透,整段演唱没有出现任何差错。喜欢她多年的观众终于找到机会,用比给克里斯汀更热烈的掌声赞美她。

卡洛塔在舞台上露出得意的神情,两位经理也在包厢里庆幸老牌歌唱家果然可靠。

就在他们以为灾难不会发生时,魅影的声音从五号包厢传来,责问经理为什么没有把那里空出来。

全场目光立刻转向五号包厢——拉乌尔明明就坐在那里,魅影的声音却仍从同一个方向传来,包厢里又看不见第二个人。

即使前面已经知道墙壁能够传声,观众仍无法阻止自己怀疑,那里是不是真的藏着一个人。

【克里斯汀:是他……我知道,是他……

卡洛塔:(找到可以迁怒的对象,低声斥责克里斯汀)管好你的花束,小癞蛤蟆!

魅影:癞蛤蟆,夫人?也许真正的癞蛤蟆是你。】

卡洛塔强迫乐队从花园二重唱的开头重新演奏;皮安吉饰演的浮士德唱完爱情告白,她刚要接上那句最柔美的回应——

【玛格丽特:我心中的偶像——呱!】

笑声几乎掀翻屋顶,卡洛塔自己也愣在原地,随后气急败坏地要求重来。

第二次,蛙叫仍然落在同一个地方;卡洛塔脸色发白,坚持再次重唱,乐队无奈,只好第三次给出同一句的引子。

【浮士德:我爱你,我崇拜你!

玛格丽特:我——呱——心中——呱——的偶——呱——像——】

魅影没有让卡洛塔失声,而是让一个以声音为全部骄傲的人在最擅长的领域受辱。

她的崇拜者开始愤怒,方才同情魅影的人也发现,他的痛苦并没有让他更愿意体谅别人。

吊灯的电光开始明灭,魅影的笑声在演出厅上方不断移动。

【魅影:听啊!她在唱一首足以把吊灯震落的歌!

(卡洛塔含泪望向经理包厢,摇头。)

卡洛塔:我不能……我再也唱不下去了……】

卡洛塔含着眼泪退出舞台,两位经理只得宣布由克里斯汀接演玛格丽特,并且临时把《瓦尔普吉斯之夜》的芭蕾提前,用这段时间让她更换服装。

花园景片迅速升起,地面变成了弥漫着烟雾的荒凉山岩,芭蕾舞女化身魔女、幽灵和狂欢者,在喧闹的音乐中旋转。

魅影的影子不时从烟幕后掠过,舞女明知自己仍在表演,动作却开始变得慌乱起来。

芭蕾到达最华丽的段落时,一个被绳索勒住脖颈的人影突然从吊景区落进舞群。

最先经过的舞女以为那是临时加入的恐怖道具,直到梅格看清那张脸,叫出布凯的名字,舞群才在尖叫中四散逃开。

真实的观众知道布凯的扮演者没有死,可命案偏偏发生在《浮士德》的演出和芭蕾舞之中。

台上的经理要求“观众”留在座位上,台下的人竟也有一瞬忘记了自己是否应该离开。

戏中与戏外的边界又一次消失了!池座里传出压抑的惊呼,楼座上也响起了对魅影的斥责。

直到布凯的“尸体”被舞台工和警察包围,台下观众握紧的拳头才慢慢松开。

大家这才惊觉——先前那个会因自卑而哀求克里斯汀理解的男人,如今已经成了真正的谋杀犯!

克里斯汀从侧幕冲回来呼唤拉乌尔,拉乌尔把她带离混乱的舞台,两人逃上歌剧院屋顶。

上一页目录下一页

猜你喜欢