雷斯垂德问:“那莫里亚蒂呢,你见过他吗?”
“没有当面见过,只听过声音,不知道是不是他。他告诉我,演员只要演好自己的那部分戏就可以,不必知道整套剧本。”】
虽然理查德·布鲁克只提供了几处待查的地址、日期和经手人,但已经足以让雷斯垂德撤掉了监视福尔摩斯的警察。
重获自由的福尔摩斯和华生开始沿着布鲁克提供的消息追查——
第一处地址已经空了,第二处找到一名送信人,第三处抓到一个善于模仿笔迹、假造信件的文书。
警方随后又查到租用沃平仓库的代理人、向报馆递交材料的中间人和负责监视布鲁克妹妹的打手,并开始了抓捕行动。
在审问中,这些人在得知别处也有人被捕以后,马上就有几个为减轻罪责,说出了其他会面地点和联络人。
西班牙大使孩子的绑架案也有了进展,艾尔莎回忆起绑架者的两个特征:眼睛颜色很深,身上带着浓重的丁香味。
警察抓到的一名执行者恰好有棕黑色的眼睛,还患有严重的龋齿病,平日用丁香油缓解疼痛。
突击搜查他的住处后,发现他保存着两个孩子上学路线的地图、没有用完的鸦片酊和多张福尔摩斯的肖像画。
雷斯垂德让女孩在医生和父母陪同下辨认了他的照片,随后就告诉他,如果不老实交代,那么等待他的将会是绞刑。
紧接着,布鲁克提到的“上校”也有了姓名,两名互不相识的执行者从照片里认出了同一个人,俱乐部的来访记录又证明此人曾在几次行动前后出现。
他就是曾在印度服役、以枪法和猎虎闻名的赛巴斯丁·莫兰上校。
但是警察赶到莫兰上校的住处时,他已经离开。
福尔摩斯认为莫里亚蒂本人是计划一切的大脑和诱人堕落的口舌,而莫兰则负责挑选执行者、监视证人,甚至是杀掉目击者。
教授的许多手下陆陆续续被逮捕,但在他建立的犯罪网络中,最危险的人仍未找到。
几家报纸渐渐开始改了口气,但仍然有些报纸坚持要等待审判结束以后,才能确定谁才是无辜者。
王室检察官准备再次起诉莫里亚蒂,新的罪名包括教唆绑架儿童、胁迫证人、伪造信件和妨害司法。
相关口供与证物在苏格兰场的搜集下日渐丰富,莫里亚蒂即使证明其中一人撒谎,也无法推翻其他证言。
到12月9日,莫里亚蒂在伦敦能够直接调用的人大多被捕或者失去了联络,只有莫兰上校依旧没有下落。
读者看到这里,终于获得了一吐之前的郁闷!
福尔摩斯的绝地反击奏效了,伦敦的警方、检察官和法庭脑子也开始正常了,莫里亚蒂即将被绳之以法……
而将这个“犯罪界的拿破仑”推向审判席的,竟然是一群他嘲笑过的普通人!
这些“庸人”和“蠢人”,只是凭着心中的正义感,各自完成了该做的事,就逼得自诩绝顶聪明的数学教授走向穷途末路。
这几天,许多读者看身边的人都顺眼了一些。
俱乐部里的绅士愿意和新加入的陌生人打桥牌,商店老板也开始倾听顾客絮絮叨叨的抱怨和讲价……
甚至有人半开玩笑地说,自己的洗衣妇或许也认识威金斯,街角那个总在打盹的马车夫也许替福尔摩斯送过消息。
他们当然知道现实中的伦敦没有一支随时听候侦探调遣的秘密队伍,可这不妨碍人们想象:
如果哪一天真有一个莫里亚蒂出现,自己和身边人一定会愿意多记住一个地址、多保存一封信,再把它交到可靠的侦探手里。
在经历了一系列的试探与交锋以后,连载终于到了最后的关头。
12月10日,快到正午的时候,福尔摩斯和华生在圣巴塞洛缪医院的天台,再次见到了詹姆斯·莫里亚蒂教授。
看到“圣巴塞洛缪”这个名字以后,伦敦的读者几乎立刻打了个激灵!
第一期已经告诉他们,福尔摩斯会从那里坠楼死亡,小说的篇名《圣巴塞洛缪陨落》也正来自于这个情节。
所以他们几乎可以肯定,这就是最后一期的连载了,故事必将在这里结束。
只是谁也没有想到,穷途末路的莫里亚蒂竟然还相信这一次福尔摩斯会接受他的“建议”。
他仍然想让福尔摩斯加入自己的犯罪网络,成为自己的搭档,并且停止苏格兰场的合作。