通译将这几句话翻出来,赵老四的眼神变了。
火堆边,几个猎手都望了过来。
加弄站起身,几步走到巴万面前,一把抓住他的肩膀。
老人手上的力气极大,抓得少年肩骨生疼。
“那是北港的崖。”
通译一句一句翻译。
“你没走过。”
“夜里有雾,石头会滑。”
“你摔下去,连骨头都找不回来。”
加弄抬手,指向巴万光洁的额头。
“你没有纹。”
“祖灵认不出你。”
“你过不了彩虹桥。”
最后一句落下,火堆边的猎手们纷纷低下头。
在山里人眼里,死并不可怕。
可怕的是死在无人知晓的深谷里,尸骨无人收,魂魄无人引,连祖灵都不知道你是谁。
巴万的眼眶一点点红了。
他没有吵,也没有求。
只是抬头看着加弄。
“阿公。”
“大人说,刀是记在我阿爷名下的。”
加弄的手猛地一紧。
巴万伸手按住腰后的刀柄。
“我还没有把它挣成自己的。”
“我想去。”
少年顿了顿,喉结艰难动了一下。
“我想让祖灵认得我。”
火光映着少年稚嫩的脸。
那张脸上没有纹,没有旧疤,没有一个猎手该有的荣耀。
可就在此刻,那张干净的脸上,已经有了一个成年男人才会有的决断。
他看着加弄,眼睛里烧着两簇小火。
可加弄依旧不为所动,他指着旁边的石崖,嘴里低低说了句什么。
巴万胸口起伏着,突然转过身,背起绳索,抬头看了一眼。