范进走进第一户人家时,一股说不上来的气味迎面扑来。昏暗的屋子里什么都没有,地上铺着几块看不出颜色的毯子,墙角堆着一些干巴巴的菜叶子。
男主人叫哈桑,四十来岁,脸上的皱纹却像六十岁的人。他听说来的是德黑兰的官员,嘴唇哆嗦了半天,最后只说了一句话:
“我们这里,几乎所有人的家里都没有粮食了。”
范进打量了一下屋子四周,问:
“去年的收成怎么样?”
哈桑苦笑了一下,那笑容比哭还难看:
“收成?贾哈德先生,去年我家12口人,今年只剩9口人了。”
“其他人呢?”
哈桑没有回答,低下了头,手掌在膝盖上来回搓着。沉默了很久,他擡起头,浑浊的眼睛里没有泪水,只有一种空洞的、被磨光了所有情绪的东西:
“去年冬天……没扛过去。”
范进在笔记本上记录下来,手指顿了一下,又问:
“救济呢?地方上没有提供粮食吗?”
“到了。”哈桑的语气突然变了,带上了一种压抑着的东西,
“到了,我们家分到小半袋面粉。可是就那么一点东西,又怎么够吃的呢。”
“有没有向上面反映?”
“反映了,那些人说要等消息。”
哈桑的声音忽然低了下去,像是怕被什么人听到似的,
“贾哈德先生,我不该说这些话,但是……我真的不明白,是怎么回事儿?说这都是怪外国人,可是过去有外国人来的时候,我们从来没有挨过饿,他们还帮我们修建了水渠,可是后来外国人都走了,结果现在居然成了这副样子。”
范进又问了几户人家,情况大同小异。所有的地方都被所笼罩着。
出了村子,礼萨难得地安静了,一路上低着头不知道在想什么。车开了大约半个小时,经过一片草场时,范进让司机停一下。
草场已经不能叫草场了。地上稀稀拉拉长着些骆驼刺和苦艾,本来应该放牧的地方连羊粪蛋都少见。“没有在放羊吗?”
范进看着远处问道。
礼萨擡起头看了一眼,说: