布伦南从头往下看。看到第二段那一行,他擡起头又看了一眼市长。
他把信看完,放回桌上:「没有错。」
市长拿起钢笔,在落款处签下了名字。
九点多,他站在官邸门廊上,最后一次面对镜头,宣读完辞职信。布伦南站在他身后半步,九年来,他一直站在这个位置。
记者的问题一个接一个抛过来。市长转身进屋,经过布伦南身边时,顺手把喝空的纸杯塞回他手里。
布伦南捏着那只空杯子走出官邸,在东河边站了一会儿,给林恩发了一条简讯。
按照市宪章,全市选民选出的公共辩护人将代理市长职务,三天内宣布补选,八十天左右举行投票。市议会议长道森当晚只发了一份简短声明,「今晚,纽约没有什么值得庆祝的。」
可总统的帖子来得比谁都快。
「他亲口承认了!!!全美国都看见了。凯西还能撑多久?」
三天后,星期天。
他搬出了格雷西官邸。箱子自己装,每只箱子上的标签,也都由他亲手写好。
如今他是被告。联邦和州里的两份起诉书都在走程序,护照交给了法院,离开纽约州得先经过法官批准。
早上律师来电,说索尔的律师正跟检察官谈合作,伊芙琳那边也坐不住了,问他要不要考虑认罪协议。
他说:「让他们开庭。」
挂断电话,他出门搭地铁。
三号线的车厢里,对面一个男人擡头打量了他两眼,又低头刷起手机。
布朗斯维尔的几栋红砖楼还是老样子。电梯门上贴着告示,写着「电梯维修中,不便之处敬请谅解」。
他从头到尾读完告示,掏出手机,拨通住房局局长的号码。铃声响过几遍,转进了语音信箱。
「局长,是我。布朗斯维尔这栋楼,电梯又坏了。明天中午之前,我要看到维修工。」
挂断电话,他把手机揣回口袋,拎起两袋东西,牛奶丶鸡蛋丶一袋橙子,推开楼梯间的门。
爬到九楼,他停下来喘气。墙上的涂鸦换过好几轮,台阶的水泥边角磨得发亮。
离十一楼还有两层。他换了换手,继续往上爬。
当天傍晚,希望创伤中心。
丽莎把一个硬纸信封搁在林恩桌上,「寄件地址是宾夕法尼亚大道一千六百号,前台那帮小姑娘都不敢拆。」
那是总统办公地的门牌号。
信封里满满当当装着三样东西。
一张厚实的奶油色请柬,顶端压着烫金的总统徽章。总统与第一夫人邀请林恩医生,于十一月十二日晚莅临白宫,出席接下来重要的国宴。
一封办公厅主任签发的信。当天下午,总统将在椭圆形办公室接见林恩医生和第四十分局局长詹姆斯·麦克尼尔,商讨把南布朗克斯的经验推广到全国的禁强化剂与成瘾治疗计划。
国宴开始前,总统还希望与林恩单独谈谈,议题栏写着「美华医药合作」。
最后是一张便签,黑色马克笔的笔画粗重,写得十分匆忙。
「林医生,全美国最好的外科医生!带上那个警察。晚宴上,帮我跟华国人好好谈谈药的事!」
「药」这个词,总统特意用了全大写。英语里,这个词既指药品,也指强化剂。
芬太尼是两国谈了多年的老议题。总统需要一位刚把南布朗克斯过量死亡人数压下来的医生,陪他站在镜头前。
谈到药品,又牵涉百泽的骨肉瘤试验丶华国新药进入美国。这些事,他同样需要一个在两边都说得上话的人。
日期定在投票日后九天。林恩答应过州长,等投票结束再去白宫,只谈医疗。
便签上的这个词,却把医疗和政治全装了进去。
桌上的手机响了,是第四十分局局长麦克尼尔打来的。
老警察在电话里笑着说:「信封我也收到了。我老婆问,那天我该穿什么。还停着职呢,总不能穿制服去吧。」
「我到底算什么?我自己都弄不清楚。林,你去,我就去。」
办公室的座机跟着响了起来。
丽莎扶着门框,探进半个身子,「白宫总机。」
林恩拿起听筒。
电话那头传来一个女人的声音,吐字清晰,礼貌周到。
「林医生,请您稍等。总统要和您通话。」