「拉什当时还松了口气,以为躲过去了,端着酒杯又开始喝。」
达格利什耸耸肩,一副年轻人太天真的表情。
凯莉这时候放下叉子,挑眉看向玛丽娜,「不对吧,妈,你什么时候吃过这种亏?你真的就这样放过拉什叔叔了?」
玛丽娜闻言只是微微一笑,没否认。
可达格利什却笑得更厉害了,摆着手冲孩子们说:「你们可别被她这副样子骗了,拉什那家伙才是真的大错特错!」
「转天我们在梅尔伍德备战和切尔西的收官战,玛丽娜开车直接去了安菲尔德。她计划得周密,找了管更衣室的吉米,吉米跟我们熟了几十年,哪好意思拦她,她问清拉什的储物柜位置,打开拉什的包,把随身带的发痒粉全倒了进去。」
达格利什边笑边说,「她知道我最在意赛前的着装规矩,临走还顺手把拉什准备好的素色领带拿走了。」
「结果周六一早,拉什急急忙忙给我打电话,声音都慌了:『头儿,我领带哪儿去了?二十分钟后《足球焦点》的采访就开始了!』我说我哪知道你东西放哪儿,他不死心,一口咬定:『头儿,肯定和你有关系!』我还跟他发誓,说我向上帝保证真不知道。」
说到这儿达格利什自己先笑出了声:「等后来我看采访回放,才知道,那家伙临时翻了条花里胡哨的领带,跟白衬衫配得要多别扭有多别扭,全程还隔三差五挠脖子、扯领口,坐立不安的,主持人都偷偷看他好几回,我当时还纳闷怎么回事,晚上回家玛丽娜跟我一说,我才知道是发痒粉起作用了。」
满屋子人瞬间笑作一团。
劳伦大喊着:「妈,你也太厉害了!干得漂亮!」
玛丽娜擡眼瞪了达格利什一下,眼底却全是笑意,冲他擡了擡下巴:「别停啊,接着说,这不还没完呢么。」