李鸿章心里哼哼了一声:蛮夷就是蛮夷,连辈分都搞不清楚。
这时候罗丰禄从怀里掏出一叠照片,递给李鸿章。第一张上面是好几个人站在一起的合影,北白川宫认那张照片——那是常胜逼着他拍的!
李鸿章接过照片,又从袖子里摸出一副老花眼镜戴上。他把照片凑近了看了一会儿,点了点头。
罗丰禄指着照片说:“中堂请看,这位是国驻汉城的总领事比洛先生,他跟北白川宫亲王是老相识了。这张合影就是他认出来的。中堂要是不信,可以派人去天津的国领事馆问问。”
李鸿章“嗯”了一声,把照片放在桌上。
其实他已经派人去问过了。几天前,周馥就让人去了趟国领事馆,那边的答复很干脆——是的,日本皇室的北白川宫亲王的确被常胜将军逮住了!比洛总领事还在汉城城内和他一起合影留念了。
所以李鸿章心里早就有了数。
他转头看向北白川宫,换上了一副和气的面孔,说道:“王爷不必紧张。我大清是礼仪之邦,向来善待远人。王爷既然到了天津,那就是我李鸿章的客人。吃穿用度,一应俱全,绝不会怠慢了王爷。”
北白川宫听了罗丰禄的翻译(翻译成语),后背的汗毛都竖起来了。
太客气了。
他在日本听说过不少清国的故事,知道这帮人最喜欢干的事儿就是把俘虏的蒙古鞑子的首领养起来,塞进八,封个什么王的......这事儿,眼看要摊他头上了。
这要是躲不掉,以后......他就在光绪跟前,自称“奴才能久”了!
想到这儿,北白川宫赶紧开口:“李中堂,我跟天皇陛下的关系很好的,非常要好!我知道天皇陛下其实也不想跟大清一直打下去。日本毕竟是个小国,国力有限,再打下去对我们两边都不好!”
罗丰禄一字一句地翻译过去。
李鸿章眉毛微微一动,问道:“哦?那依王爷的意思,日本天皇愿意退出朝鲜,承认我大清是朝鲜的宗主国吗?”
这话又翻译成了语。
北白珎宫噎了一下:“那当然是不行的。”
那还谈个屁!
李鸿章端起茶杯,作势要送客。
北白川宫急了。他知道这是“端茶送客”,这要给送走了,那就什么都完了!
他赶紧嚷嚷道:“中堂且慢!我在靖远号上的时候,想了一个法子,也许对两边都好!”
李鸿章端着茶杯没放,看着他。
罗丰禄则赶紧把他的话翻译成了汉语。
:
北白川宫深吸一口气,把那个在海上颠簸了好几天的主意说了出来:“日本和大清,可以瓜分朝鲜!”
罗丰禄接着翻译,而李鸿章则慢慢放下了茶杯。
“北部归大清,南部归日本!”北白川宫越说越快,“大清可以把朝鲜北部变成一个行省,设巡抚、设提督、设布政使,就跟你们的新疆和台湾一样!日本呢,就把南部变成自己的领土。以后这个世界上就没有朝鲜国了!中堂觉如何?”
李鸿章这下有点儿动心了。